Aprender de Nuestro idioma

¿Cómo combinar las comillas con otros signos de puntuación?

1. Los signos de puntuación correspondientes al período en el que va inserto el texto entre comillas se colocan siempre después de las comillas de cierre:

Sus palabras fueron: «No lo haré»; pero al final nos ayudó.

2. Si el texto entre comillas tiene una puntuación independiente, los signos ortográficos se escriben dentro de las comillas:

Le preguntó al conserje: «¿Dónde están los baños, por favor?».

3. Cuando lo que va entrecomillado constituye el final de un enunciado, debe colocarse punto después de las comillas de cierre.
«¿A dónde crees que vas?». Esa pregunta lo detuvo en seco